Home v1 | Charter and Bylaws | Statutory Enactments | Ordinances | Regulations | Resolutions | Organic Law | Arbitration | GSP
Statutes
Estatutos
Below please find the officially published Statutes of the Próspera ZEDE (formerly ZEDE of North Bay), together with the corresponding legislative history including Próspera ZEDE action and official communications between the Próspera ZEDE and el Comision Permanente CAMP, pursuant to Article III, section 3.09(8)(a) of the Charter & Bylaws of the Próspera ZEDE.
A continuación encontrará los estatutos oficialmente publicado(s) de la Próspera ZEDE (antes ZEDE de North Bay), junto con la correspondiente historia legislativa incluyendo la acción de Próspera ZEDE y las comunicaciones oficiales entre la Próspera ZEDE y el CAMPAMENTO de la Comisión Permanente, de conformidad con el Artículo III, sección 3.09(8)(a) de la Carta Constitutiva y Reglamentos de la Próspera ZEDE.
1. Codification/Codificación: §§ 2-3-4-0-1-0-1001 thru 2-3-4-0-5-0-5004: Roatan Common Law Code (“RCLC”).
Adoption Date/Fecha de Adopción: December 14, 2018/14 de diciembre de 2018
Original Publication Date/Fecha de Publicación Original: January 3, 2019/3 de enero de 2019
Legislative History/Historia Legislativa
Presentment Date/Fecha de Presentación: December 14, 2018/14 de diciembre de 2018
Approval Date/Fecha de Aprobación: December 31, 2018/31 de diciembre de 2018
2. Codification/Codificación:
Adoption Date/Fecha de Adopción: March 28, 2019/28 de marzo de 2018
Original Publication Date/Fecha de Publicación Original: June 6, 2019/6 de junio de 2019
Legislative History/Historia Legislativa
Presentment Date/Fecha de Presentación: April 1, 2019/1 de abril de 2019
Approval Date/Fecha de Aprobación: May 31, 2019/31 de maio de 2019
(Section 3.09(11)(a) Automatic Approval/Sección 3.09(11)(a) Aprobación automática)
3. Codification/Codificación: §§2-3-17-1-0-0-1 through 2-3-17-6-0-0-53: Limitation Law 2019 of the ZNB
Adoption Date/Fecha de Adopción: April 25, 2019/25 de abril de 2019
Original Publication Date/Fecha de Publicación Original: July 22, 2019/22 de julio de 2019
Legislative History/Historia Legislativa
Presentment Date/Fecha de Presentación: May 21, 2019/21 de maio de 2019
Approval Date/Fecha de Aprobación: July 20, 2019/20 de julio de 2019
(Section 3.09(11)(a) Automatic Approval/Sección 3.09(11)(a) Aprobación automática)
4. Codification/Codificación: §§2-3-20-0-0-0-1 through 2-3-20-0-0-0-14: ZNB Mortgage Foreclosure Sale Statute
Adoption Date/Fecha de Adopción: May 23, 2019/23 de maio de 2019
Original Publication Date/Fecha de Publicación Original: July 24, 2019/24 de julio de 2019
Legislative History/Historia Legislativa
Presentment Date/Fecha de Presentación: May 24, 2019/24 de maio de 2019
Approval Date/Fecha de Aprobación: July 23, 2019/23 de julio de 2019
(Section 3.09(11)(a) Automatic Approval/Sección 3.09(11)(a) Aprobación automática)
5. Codification/Codificación: §§ 2-2-28-0-0-0-1 through 2-2-28-0-0-0-7: ZNB (now Próspera) Industrial Regulation Statute/ZNB (ahora Próspera) Estatuto de Regulación Industrial
Adoption Date/Fecha de Adopción: June 20, 2019/20 de junio de 2019
Original Publication Date/Fecha de Publicación Original: September 13, 2019/13 de septiembre de 2019
Legislative History/Historia Legislativa
Presentment Date/Fecha de Presentación: June 29, 2019/29 de junio de 2019
Approval Date/Fecha de Aprobación: August 30, 2019/30 de augusto de 2019
(Section 3.09(8)(a) of Amended and Restated Charter (formerly section 3.09(11)(a) of original Charter)/ Sección 3.09(8)(a) del Acta Fundacional enmendada y reformulada (anteriormente sección 3.09(11)(a) del Acta Fundacional original)
6. Codification/Codificación: §§2-3-29-0-0-0-1 Enactment of the ZNB Landlord-Tenant Statute/Promulgación del Estatuto de Arrendador-Inquilino del ZNB
7. Codification/Codificación: §§2-1-37-1-0-0-1 through 2-1-37-8-0-0-64: Arbitration Statute 2019/Estatuto de Arbitraje 2019
Adoption Date/Fecha de Adopción: July 26, 2019/26 de julio de 2019
Original Publication Date/Fecha de Publicación Original: September 13, 2019/13 de septiembre de 2019
Legislative History/Historia Legislativa
Presentment Date/Fecha de Presentación: July 27, 2019/27 de julio de 2019
Approval Date/Fecha de Aprobación: September 12, 2019/12 de septiembre de 2019
(Section 3.09(8)(a) of Amended and Restated Charter (formerly section 3.09(11)(a) of original Charter)/ Sección 3.09(8)(a) del Acta Fundacional enmendada y reformulada (anteriormente sección 3.09(11)(a) del Acta Fundacional original)
8. Codification/Codificación: §§2-1-38-1-0-0-1 through 2-1-38-12-12-0-136: Próspera Tax Statute 2019/Estatuto Tributario de Próspera 2019
Adoption Date/Fecha de Adopción: July 26, 2019/26 de julio de 2019
Original Publication Date/Fecha de Publicación Original: September 13, 2019/13 de septiembre de 2019
Presentment Date/Fecha de Presentación: July 27, 2019/27 de julio de 2019
Express Approval Date/Fecha de Aprobación Expreso: September 12, 2019/12 de septiembre de 2019
(Section 3.09(8)(a) of Amended and Restated Charter (formerly section 3.09(11)(a) of original Charter)/ Sección 3.09(8)(a) del Acta Fundacional enmendada y reformulada (anteriormente sección 3.09(11)(a) del Acta Fundacional original)
9. Codification/Codificación: §2-2-41-0-0-0-1: Enactment of amendments to ZNB Industrial Regulation Statute, §2-2-28-0-0-0-2(n)(i), (ii) and 7(a), (b)/Promulgación de enmiendas al Estatuto de Regulación Industrial del ZNB, §2-2-28-0-0-0-0-2(n)(i), (ii) y 7(a), (b)
Promulgation Date/Fecha de Promulgación: August 1, 2019/1 de agosto de 2019
Original Publication Date/Fecha de Publicación Original: October 9, 2019/9 de octubre de 2019
Legislative History/Historia Legislativa
Presentment Date/Fecha de Presentación: August 2, 2019/2 de agosto de 2019
Approval Date/Fecha de Aprobación: October 1, 2019/1 de octubre de 2019
(Section 3.09(8)(a) of Amended and Restated Charter (formerly section 3.09(11)(a) of original Charter) Sección 3.09(8)(a) del Acta Fundacional enmendada y reformulada (anteriormente sección 3.09(11)(a) del Acta Fundacional original)
10. Codification/Codificación: §2-3-42-0-0-0-1: Technical Amendments to ZNB Landlord-Tenant Statute, §2-3-29-0-0-0-4(a), (b)(2), (b)(3), (b)(4), and 5(a), (b)/Enmiendas Técnicas al Estatuto de Arrendador-Inquilino de ZNB, §2-3-29-0-0-0-0-4(a), (b)(2), (b)(3), (b)(4), y 5(a), (b)
Promulgation Date/Fecha de Promulgación: August 1, 2019/1 de agosto de 2019
Original Publication Date/Fecha de Publicación Original: October 9, 2019/9 de octubre de 2019
Legislative History/Historia Legislativa
Presentment Date/Fecha de Presentación: August 2, 2019/2 de agosto de 2019
Approval Date/Fecha de Aprobación: October 1, 2019/1 de octubre de 2019
(Section 3.09(8)(a) of Amended and Restated Charter (formerly section 3.09(11)(a) of original Charter)/ Sección 3.09(8)(a) del Acta Fundacional enmendada y reformulada (anteriormente sección 3.09(11)(a) del Acta Fundacional original)
11. Codification/Codificación: §§2-1-43-0-0-0-1, et seq.: Próspera Entity Registry Statute/Estatuto del Registro de Entidades de Próspera
Promulgation Date/Fecha de Promulgación: September 18, 2019/18 de septiembre de 2019
Original Publication Date/Fecha de Publicación Original: November 19, 2019/19 de noviembre de 2019
Legislative History/Historia Legislativa
Presentment Date/Fecha de Presentación: September 20, 2019/20 de septiembre de 2019
Approval Date/Fecha de Aprobación (last date for CAMP to disapprove/ fecha límite para que el CAMP desapruebe): November 19, 2019/19 de noviembre de 2019
(Section 3.09(8)(a) of Amended and Restated Charter (formerly section 3.09(11)(a) of original Charter) Automatic Approval/Aprobación automática)
12. Codification/Codificación: §§2-1-44-0-0-0-1, et seq.: Próspera Personal Registry Statute/Estatuto del Registro de Personal de Próspera
Promulgation Date/Fecha de Promulgación: September 18, 2019/18 de septiembre de 2019
Original Publication Date/Fecha de Publicación Original: November 19, 2019/19 de noviembre de 2019
Legislative History/Historia Legislativa
Presentment Date/Fecha de Presentación: September 20, 2019/20 de septiembre de 2019
Approval Date/Fecha de Aprobación (last date for CAMP to disapprove/ fecha límite para que el CAMP desapruebe): November 19, 2019/19 de noviembre de 2019
(Section 3.09(8)(a) of Amended and Restated Charter (formerly section 3.09(11)(a) of original Charter) Automatic Approval/Aprobación automática)
13. Codification/Codificación: §§2-1-51-0-0-0-1, et seq.: Enactment of amendments to Tax Statute 2019, §§2-1-38-10-0-0-70(1), (3), (4), 71(1), 73(1)/ Promulgación de las enmiendas al Estatuto Tributario 2019, §§2-1-38-10-0-0-0-70(1), (3), (4), 71(1), 73(1)
Promulgation Date/Fecha de Promulgación: September 18, 2019/18 de septiembre de 2019
Original Publication Date/Fecha de Publicación Original: November 19, 2019/19 de noviembre de 2019
Legislative History/Historia Legislativa
Presentment Date/Fecha de Presentación: September 20, 2019/20 de septiembre de 2019
Approval Date/Fecha de Aprobación (last date for CAMP to disapprove/ fecha límite para que el CAMP desapruebe): November 19, 2019/19 de noviembre de 2019
(Section 3.09(8)(a) of Amended and Restated Charter (formerly section 3.09(11)(a) of original Charter) Automatic Approval/Aprobación automática)
14. Codification/Codificación: §§2-1-54-0-0-0-1, et seq.: Enactment of amendments to Arbitration Statute 2019, §2-1-37-1-0-0-5(1), 7(1), 9(5); 2-1-37-6-0-0-59(6), 61/ Promulgación de las enmiendas al Estatuto de Arbitraje 2019, §2-1-37-1-0-0-0-5(1), 7(1), 9(5); 2-1-37-6-0-0-59(6), 61
Promulgation Date/Fecha de Promulgación: September 18, 2019/18 de septiembre de 2019
Original Publication Date/Fecha de Publicación Original: November 22, 2019/22 de noviembre de 2019
Legislative History/Historia Legislativa
Presentment Date/Fecha de Presentación: September 23, 2019/23 de septiembre de 2019
Approval Date/Fecha de Aprobación (last date for CAMP to disapprove/ fecha límite para que el CAMP desapruebe): November 22, 2019/22 de noviembre de 2019
(Section 3.09(8)(a) of Amended and Restated Charter (formerly section 3.09(11)(a) of original Charter) Automatic Approval/Aprobación automática)
15. Codification/Codificación: §§2-1-55-0-0-0-1, et seq.: Promulgación de enmiendas al Estatuto de Regulación Industrial del ZNB, §2-2-28-0-0-0-0-2(l)/ Enactment of amendments to ZNB’s Industrial Regulatory Statute, §2-2-28-0-0-0-0-2(l)
Promulgation Date/Fecha de Promulgación: September 18, 2019/18 de septiembre de 2019
Original Publication Date/Fecha de Publicación Original: November 22, 2019/22 de noviembre de 2019
Legislative History/Historia Legislativa
Presentment Date/Fecha de Presentación: September 23, 2019/23 de septiembre de 2019
Approval Date/Fecha de Aprobación (last date for CAMP to disapprove/ fecha límite para que el CAMP desapruebe): November 22, 2019/22 de noviembre de 2019
(Section 3.09(8)(a) of Amended and Restated Charter (formerly section 3.09(11)(a) of original Charter) Automatic Approval/Aprobación automática)
16. Codification/Codificación: §§2-2-61-0-0-0-1, et seq.: Próspera Coral Reef Protection Statute/Estatuto de Protección del Arrecife de Coral de Próspera
Promulgation Date/Fecha de Promulgación: October 10, 2019/10 de octubre de 2019
Original Publication Date/Fecha de Publicación Original: December 25, 2019/25 de diciembre de 2019
Legislative History/Historia Legislativa
Presentment Date/Fecha de Presentación: [October 24, 2019/24 de octubre de 2019]
Approval Date/Fecha de Aprobación (last date for CAMP to disapprove/ fecha límite para que el CAMP desapruebe): December 23, 2019/23 de diciembre de 2019
(Section 3.09(8)(a) of Amended and Restated Charter (formerly section 3.09(11)(a) of original Charter) Automatic Approval/Aprobación automática)
17. Codification/Codificación: §§2-3-62-0-0-0-1, et seq.: Próspera Civil Penalty Statute/Estatuto de Penalización Civil Próspera
Promulgation Date/Fecha de Promulgación: October 10, 2019/10 de octubre de 2019
Original Publication Date/Fecha de Publicación Original: December 25, 2019/25de diciembre de 2019
Legislative History/Historia Legislativa
Presentment Date/Fecha de Presentación: October 24, 2019/24 de octubre de 2019
Approval Date/Fecha de Aprobación (last date for CAMP to disapprove/ fecha límite para que el CAMP desapruebe): December 23, 2019/23 de diciembre de 2019
(Section 3.09(8)(a) of Amended and Restated Charter (formerly section 3.09(11)(a) of original Charter) Automatic Approval/Aprobación automática)
18. Codification/Codificación: §§2-2-69-0-0-0-1, et seq.: Próspera Labor Statute/ Estatuto Laboral de Próspera
Promulgation Date/Fecha de Promulgación: November 27, 2019/27 de noviembre de 2019
Original Publication Date/Fecha de Publicación Original: February 17, 2020/17 de febrero de 2020
Legislative History/Historia Legislativa
Presentment Date/Fecha de Presentación: December 16, 2019/16 de diciembre de 2019
Approval Date/Fecha de Aprobación (last date for CAMP to disapprove/ fecha límite para que el CAMP desapruebe): February 14, 2020/14 de febrero de 2020
19. Codification/Codificación: §§2-2-71-0-0-0-1, et seq.: Enactment of amendment to ZNB Industrial Regulation Statute, §2-2-28-0-0-0-2(n)(i)/Promulgación de la enmienda al Estatuto de Regulación Industrial del ZNB, §2-2-28-0-0-0-2(n)(i)
Promulgation Date/Fecha de Promulgación: November 27, 2019/27 de noviembre de 2019
Original Publication Date/Fecha de Publicación Original: February 17, 2020/17 de febrero de 2020
Legislative History/Historia Legislativa
Presentment Date/Fecha de Presentación: December 16, 2019/16 de diciembre de 2019
Approval Date/Fecha de Aprobación (last date for CAMP to disapprove/ fecha límite para que el CAMP desapruebe): February 14, 2020/14 de febrero de 2020
20. Codification/Codificación: §§2-2-76-0-0-0-1, et seq.: Próspera Financial Responsibility Statute/Estatuto de Responsabilidad Financiera Próspera
Promulgation Date/Fecha de Promulgación: December 31, 2019/31 de diciembre de 2019
Original Publication Date/Fecha de Publicación Original: March 3, 2020/3 de marzo de 2020
Legislative History/Historia Legislativa
Presentment Date/Fecha de Presentación: January 2, 2020/2 de enero de 2020
Approval Date/Fecha de Aprobación (last date for CAMP to disapprove/ fecha límite para que el CAMP desapruebe): March 2, 2020/2 de marzo de 2020